今年进来四个学中世纪的新生决定搞一个拉丁语学习小组（其实是他们三个商量好了，顺便把我捎带上。因为他们商量的时候我显得很迷茫）。于是每周四下午大家很开心地找个咖啡馆晒太阳。布莱恩弟弟刚从波士顿念了中世纪和古典历史的本科，拉丁文了得，自然是小组长。他皮肤苍白，眼睛很浅很浅的蓝，长得一看就是美国式书呆子。小布嗓音低沉优雅，但上课很少说话，不像一般美国弟兄一般聒噪。今天我和杰西一起捧着咖啡杯一人一句地拿他寻开心，恭维他外表冷酷内心火热。他就那么无辜地瞪着大眼睛坦然接收。杰西同学正好相反，一开始说话就停不下来。他在剑桥拿了个硕士，而且跟的还是做十字军的头号人物，所以大家就拿这个寻他开心。我告诉他在芝加哥遇到个出租车司机就是剑桥硕士。他对我很照顾，经常聊天时停下来给我解释俚语什么的。至于卡梅隆（不好意思，这是个男的），他说话有点冷嘲热讽，很是看不惯阿伯拉尔把自己写得那么拽（我们读阿伯拉尔的自传）。每周拉丁文没读多少，都变成闲扯。

这周一老爷爷发飙，想当年我在纽约普通的公立高中要学三年希腊文四年拉丁文，一进研究生院（伯克利）就过两们欧洲语言考试（法语和德语），你们这帮家伙怎么语言也没学到，莎士比亚、圣经、柏拉图、亚里士多德统统没好好读，都干什么去了？？在场每个学生的脸上都写着“我要回家”。我想看来只能自杀了，然后下辈子转世投胎像柯林伍德那样八岁读黑格尔。而且我发现他的课程安排最后一周写的是，讨论：经过这学期的学习，你对历史学家的职业是否有新认识？是不是还是改行算了？